Yuka Kikumoto Designs Blog

ceramic designer maker 陶芸デザイナー作家のブログ


コメントする

Little Planet

_1120259

信楽の古民家カフェ「あわいさ」で私の個展『Little Planet』絶賛開催中です。8/30(土)までです。信楽透土で作った照明や、磁器で作ったテーブルウェアを中心に展示販売しています。毎日、地元の人たちと触れ合い、和やかな時間を過ごさせていただいてます。カフェ内では茶畑のオーナーさんが、ほうじ茶かき氷を売っていて、とっても美味しいです。是非のぞきに来てください。

My exhibition “Little Planet” is until 30th August at cafe Awaisa. I’m exhibiting lights made by Shigaraki transparent clay and many kind of tableware products made by porcelain. I talked local people and had great peaceful time. The owner of Awaisa who has tea fields sells Houji-cha (roasted green tea) crashed ice. It’s very yummy. Come and see us:)


コメントする

個展のお知らせ Yuka Kikumoto solo exhibition “Little Planet” @ Awaisa

あわいさ個展DM

菊本有花 個展 “Little Planet” @ あわいさ
Yuka Kikumoto Solo Exhibition “Little Planet” @ Awaisa

2014/08/23(土)〜2014/08/30(土)
11:00~17:00

Opening Ceremony
2014/08/23(土)
15:00~17:00

信楽陶芸の森のアーティストインレジデンスとして滞在して4ヶ月。制作活動の集大成として信楽町商店街にあるカフェあわいさにて個展を開催致します。

”Little Planet”は、イギリスでの大学院時代、友達で作った苔玉製作サークルの名称です。イギリスの人たちに日本の苔玉を知ってもらおうと、地元マーケットで販売したり、製作教室を開催したりしていました。陶芸専攻の私は、主に陶器で苔玉の受け皿を作っていました。世界中にバラバラになってしまったけど、この名前はなくさずにそれぞれで形を変え、活動しようということになりました。私の陶芸作品も、地球上の色々な自然の風景からインスパイアされています。その流れを汲み、個展のタイトルを”Little Planet”にさせていただきました。

I’ve lived in Shigaraki as an artist in residence at The Shigaraki Ceramic Cultural Park for 4 months. I have solo exhibition at Cafe Awaisa for my final project.

”Little Planet” is a name of moss ball (Kokedama) making club with my friends when I was a MA student in UK. We made kokedama and sold them in local market. Sometime we had kokedama making class. The club member are spread to all over the world, but we decided to continue our name “Little Planet” as different style. And also, my ceramic works are inspired from nature of this planet. That is why, my solo exhibition is “Little Planet”

Facebook page “Little Planet”→https://www.facebook.com/littleplanet.kokedama?ref=hl

Cafe あわいさ
TEL: 0748-60-2160
〒529-1851
滋賀県甲賀市信楽町
長野903-2
信楽銀座商店街内
旧藤喜陶苑

Cafe Awaisa  
〒529-1851
Kyutoukitouennai, Shigaraki-Ginza Shoutengainai,
903-2, Nagano, Shigaraki-cho, Kouga-shi, Shiga,
Japan

 


コメントする

UK Student Visa Apply

今日は、大阪までイギリスのビザの申請に行ってきました。2年前に行った時とは場所がちがい、移転していたので、少し迷ってしまいましたが、無事時間通りに到着。

朝の9時に予約をしていて、大体1時間くらいでスムースにVisa申請出来ました。前の場所よりも凄くきれいでスタッフもたくさんいて、対応も良かったです。

初めに、警備の人に荷物検査と書類のチェックをされ、予約表を確認されました。私は、はさみを持っていたので預ける事に。

次に、大学がHighly Trustedであるかどうかの確認をしてくれます。Highly Trustedの大学であれば、預金の証明や、語学の証明などの必要書類がいりません。全部用意していった方がいいのですが、私の場合、前回と同じだと思ってので、大学のCASとオンラインのVisa Appilication Foam、証明写真2枚、パスポートのコピーだけ持って行きました。

順番が来ると、呼ばれ、女の人の目の前に通され簡単な質問をされます。UKビザ申請は初めてですか?有効なビザは持っていませんか?など。本人確認が終わり、書類のチェックをされ、写真二枚を貼ってくれます。私の場合、普通に3週間待ってられない状況だったので追加の17500円を支払い、有料サービスをたのみました。3〜5日の審査日でパスポートがマニラから戻ってくるそうです。パスポートを取りにくることも選べますが、実家に郵送してもらう事に。

お金は現金のみ受付なので、郵送代と有料サービス代をはらい、書類を返されます。次に、指紋と顔写真をとっておしまい。そんな感じでたんたんと申請が終わりました。

果たしてビザは発行してくれるのか?二回目の申請だけに心配です。