Yuka Kikumoto Designs Blog

ceramic designer maker 陶芸デザイナー作家のブログ

MONKY BUSINESS

5件のコメント

※続きだから前の記事から読んでね。

 

 

たった今買ってきました。

「MONKY BUSINESS」!!

実はBLACK EYED PEASの最新アルバムMONKY BUSINESSのツアー行ったのにアルバム持ってなかったりして。でも、こっちでラジオオタクになってるから、全部の曲知ってたけどね。今、聞きながらmy blog書いてます!!目の前ではLidiyaが踊ってます。

 

昨日のchchの新聞の第一面ぼーーっんってブラピが載ってて、びっくり!

Head line is"Crowd hungry for Peas’ happy hip-hop"

ん?Peasに飢えた観衆がhip-hopを楽しんだ?って意味?良くわかんない(>_<)

とりあえず、記事載っけます。分かる人がんばって訳して読んでね。

 

 

The Black Eyed Peas hit Cristchurch on a rainy Thursday night and phunked up the place.

Future star John Legend,who collaborated on the BEP’s latest album.

Luckily The BEPs were their own best intro,opening with Hey Mama.

Will I Am,Fergie,Apl de ap and Taboo, dressed in their unique fashions,took turns to front.

Will I Am showed off his incredible impromptu MCing skill,making almost gratuitous use of the words"Cristchurch"and "NooZealand".

The hip-hop outfit played mainly hits from Elephunk and the group’s latest album,Monky Business,which was released May,plus a little old scool stuff.

The crowd really got going when the band played the non-PC version of Let’s Get Retarded, which sadly,was the final song for the evening,although the Peas promise to return.

An excellent evening’s entertainment and good value,too,for under $90 per ticket.

Monky Business has never sounded so good.

 

 

ちょっと、記事略したけど、要するに、すごくいいライブだったってこと!!うちも全部理解出来ない所が悲しい(; – ;) 

 

最後に日本語で「ありがとう!」って言ってたからね。めっちゃ感動!!ダンスもMCも最高だったし、歌唱力ありすぎ!本場のHip-hopのすごさを魅せつけられました。最後、終バス逃してまでも、"Let’s Get Retarded" 聞きたくて、待ってたら、最後の〆の曲できたから、本当感動してしまった。是非おすすめの曲なんで聞いてみてね。結局Taxi使って帰りました。

 

あんなとこに一人でいってノリノリにノって帰ってくる馬鹿な日本人、うちぐらいだろうなあ。でも、本当楽しめました。ひとりだから、逆に恥ずかしくなかったなー。

作成者: yuka kikumoto

I’m Yuka Kikumoto, ceramic designer-maker. I've studied product design in Japanese university and then, I worked as an interior coordinator. I moved to United Kingdom to study ceramic design in 2012. Currently, I’m making my own ceramics works in Arita porcelain town in Japan. 陶芸デザイナー作家の菊本有花です。日本の大学でプロダクトデザインを学び、インテリアコーディネートの仕事を経て、2012年に渡英し、イギリスのStaffordshire大学院にて陶芸デザインを学びました。日本、イギリスで展覧会等しつつ、今後は佐賀・有田を拠点に活動を続けていきます。

MONKY BUSINESS」への5件のフィードバック

  1. the BLACK EYED PEAS の公式ホームページ→http://www.blackeyedpeas.com/

    いいね

  2. ひとりで行ったのかぁ。すごいなぁ。かなり楽しかったみたいだね~。音楽は国境を越えるって言うし、いつでもどこでも楽しめていいよね!hiphopはあんまり聞かないけど、ちょこっとHP覗いてみたよ。英語ばっかりで(当たり前だけど)よくわかんなかった・・・_| ̄|○ 今度帰ってきたら聞かせてね!

    いいね

  3. 久々!生活環境変わっても楽しんでるっぽいね☆よかった!Lidiyaといいコンビになれそうやん!国際漫才(笑)お互いにお互いを支えつつ、世界のpig&monkyになれるようがんばってwおれhiphopわかんねーや。勉強がてらブラピ?聞いてみるよ!

    いいね

  4. 私知らないよ~(>_<)有名なんだ…NZでも寝ずに夜更かししてるんだね!!体には気を付けてね♪

    いいね

  5. sanaeさん>いや〜、一人で行ってる人本とうちぐらいでした。みんな気合いはいってて寒いのにノースリーブで、はじけてましたね。やっぱ気合いの入り方が日本とは違いますね。でも、歌手名はしらなくても、聞けば、分かると思いますよ。世界中で売れてますから。げんにこっちの日本人も歌ってあげたら知ってる〜って人100%でした。かっちー>今度はかっちーのライブ行きたいな!!どれくらい盛り上がってるのか楽しみ楽しみ!!勉強がてら、ブラピ聞いてみてね!!12月で名古屋でライブ決まってたら教えてね!!絶対行くわ!また一人で......mio>日本では夜更かししかしてないけど、NZではすごい規則正しい生活になってるよ。朝7時に起きて、夜10時には寝るし、朝ご飯も毎食食べるし。信じられんっしょ!!やー、目覚ましテレビ見て寝てた頃が、懐かしいな〜!

    いいね

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中